Limited Premium Movie #003 for the public

＞＞＞＞＞＞＞English＞＞＞＞＞＞＞ Every month, we will release a premium video of "Butoh" for limited viewing. Please enjoy the world of Butoh. Additionally, those who purchase the monthly fan pass "Membership ticket Butoh Ishii Gumi" can view it for free. (Other benefits are available for those who purchase the fan pass.) Let us introduce "Hear the voice of Thanatos!!" that we are presenting this time. Title: Hear the voice of Thanatos!! Release Date: 2012 Location (Country): Japan Performers: Norihito Ishii Butoh dancer Norihito Ishii's stage work “Hear the Voice of Thanatos! is a powerful work that depicts the essence of human nature, which wavers between death and life. The piece will deeply impact the audience by incorporating Ishii's unique concepts of madness and eroticism for the first time. Through the theme of Thanatos (the impulse to die), Ishii boldly expresses the dark and inherent desires and fears of human beings, allowing the viewer to experience the emotions that swing between life and death. ＞＞＞＞＞＞＞日本語＞＞＞＞＞＞＞ 毎月、限定公開の「舞踏」のプレミアム動画を公開してまいります。 舞踏の世界を堪能ください。 なお、毎月発行する、ファンパス 「Membership ticket BUTOH ISHII-GUMI」 をご購入いただいた方には無料で視聴してもらうことができます。 （その他、ファンパスを購入してくれた方には特典があります） 今回、ご紹介する「Hear the voice of Thanatos!!」について ご紹介します。 作品名：Hear the voice of Thanatos!! 公開年月：2012年 場所（国）：東京 出演者：石井則仁 舞踏家石井則仁による舞台作品「Hear the voice of Thanatos!!」は、死と生の狭間に揺れる人間の本質を描き出した力強い作品です。この作品は、石井の独特なコンセプトである狂気性とエロスを初めて取り入れ、観客に深い衝撃を与えます。タナトス（死の衝動）というテーマを通じて、人間の暗く内在する欲望や恐怖を大胆に表現し、観る者に生と死の狭間で揺れる感情を体験させます。