那份感動再次回歸――
《馴龍高手》電影交響音樂會 再演確定！
以現場演奏體驗飛龍之旅！

夢工廠經典動畫作品《馴龍高手》第一部（2010 年上映）
將於大銀幕完整放映，並由超過 80 人編制的完整交響樂團
在舞台上配合電影畫面進行現場演奏的
電影交響音樂會（通稱：Cine-Orche®）確定再度上演。

本片由《星際寶貝》導演 Dean DeBlois 與 Chris Sanders 執導
改編自英國兒童文學作家 Cressida Cowell 的同名小說
描述膽小的維京少年「希卡普」
與受傷的龍「沒牙」之間的友情與冒險故事
作品被譽為「奇蹟般的奇幻鉅作」
在全球大受歡迎，並發展為系列作品
近期上映的真人版電影亦引發話題，使本作再次備受關注

配樂由英國作曲家 John Powell 創作
並曾獲得奧斯卡®最佳原創配樂提名
隨著壯闊的故事與唯美畫面
交響樂團的現場演奏時而雄渾、時而溫柔
深深觸動觀眾的情感

適合大人與孩子一同欣賞的
「感動人心的電影交響音樂體驗」
請務必透過大銀幕與現場演奏
再次親身感受那份感動！

＜故事簡介＞
在遙遠的古代，位於大海彼端的博克島上
維京人與龍之間展開了長年的戰爭
某天，做什麼都不順利的維京少年希卡普
遇見了受傷、無法飛翔的龍——沒牙
原本身為敵對關係的維京人與龍
卻在相處中逐漸拉近彼此的距離
最終建立起一段「秘密的友情」

英語原音上映／附日文字幕
演出時間：約 2 小時（含中場休息 1 次）
上映作品：

＜電影資料＞
製作年份：2010 年
製作國家：美國
導演：Dean DeBlois／Chris Sanders
音樂：John Powell

■ 演出
指揮：佐佐木新平
管弦樂：東京城市愛樂交響樂團

■ 公演日期
2026年2月1日（週日）
16:30 開演（15:30 開場）

■ 會場
NHK 音樂廳
東京都澀谷區神南2丁目2-1
https://www.nhk-sc.or.jp/nhk_hall/access.html

■ 票價（含稅・全席指定）
S席：
成人 ¥9,900／兒童・青少年 ¥6,900

A席：
成人 ¥7,900／兒童・青少年 ¥4,900

• 兒童・青少年為 4～17 歲，入場時可能需出示年齡證明
• 未滿 4 歲兒童不得入場
本公演為英語原音上映，附日文字幕

■ 輪椅席說明
※ 使用輪椅之觀眾請購買 S 席
並事先聯絡 Kyodo Tokyo 票務中心
電話：0570-550-799
（平日 11:00～18:00／週末及國定假日 10:00～18:00）

■ 主辦
Kyodo Tokyo

■ 照片版權標示
長版：How To Train Your Dragon © 2010 DreamWorks Animation LLC. All Rights Reserved.
短版：©2022 DWA LLC. All Rights Reserved.

《馴龍高手》音樂會版

演出日程

February1,2026 (Sunday)16:30 開演

S席 TicketMe 會員專屬價格

《馴龍高手》音樂會版

演出日程

February1,2026 (Sunday).css-ocpkbe{display:block;margin-top:var(--chakra-space-xs);font-weight:var(--chakra-fontWeights-bold);}16:30 開演

S席 TicketMe 會員專屬價格

February1,2026 (Sunday)16:30 開演